甘马挽客家公会理事 抛年糕补天穿热闹

（甘马挽11日讯）甘马挽客家公会昨晚在会所礼堂欢庆天穿日，设自由餐招待全体会员乡贤及家眷，全体理事也在会所天台“抛年糕补天穿” 。

除此，乡贤一起享受客家传统美食，分派红包给小孩及乐龄人士，还有理事报效礼物予全体出席者的抽奖环节，场面热闹欢腾。

庄怡雄：客家人的小过年

大会主席庄怡雄致欢迎词时说，农历正月廿是世界各地的客家人传承客家习俗补天穿，也是客家人的小过年，过了这一天才算过完新年。

他说，相传天穿日是女娲娘娘炼石补天成功之日，但随着时代进步，天穿日逐渐被年轻人忘了，孩子对于天穿日由来和补天穿习俗并不了解。

举办活动传承习俗

“我们身为公会领导，若不每年举办活动，及时传承和保留，再过些日子，或许下一代就真的会遗忘了这宝贵的习俗。”

他补充，客家人是刻苦耐劳民族，因为不想每天下雨，所以会在天穿日进行仪式，把天洞补好，以期风调雨顺，有工作、有收入。

他也说，天穿日期间通常会下雨，近日雨水频频，一些地方甚至发生水灾。