視頻| 被控謀殺1羅興亞男子 2男面對死刑

(關丹29日訊)一名馬來男子與一名緬甸籍羅興亞男子今天在關丹第二推事庭，被控合夥殺害一名羅興亞男子，兩人一旦罪名成立將面對死刑的判決。

無論如何，由於羅興亞裔被告聽不懂庭上宣讀的馬來文控狀內容，因此法庭宣佈案展6月13日過堂，以安排諳緬甸語的通譯員協助翻譯。

第一被告莫哈末達育莫哈末尤索夫(32歲／羅興亞裔，持聯合國難民署（UNHCR）難民卡)與第二被告阿末依茲哈克(42歲／來自關丹)被控於本月15日，下午6時38分，在關丹古邦哇耶41巷住家，謀殺羅興亞男子嘉化阿南拉魯(UNHCR難民卡持有者)。

兩名被告此舉已觸犯刑事法典第302條文（謀殺），並可在刑事法典第34條文下同讀，一旦罪成，可被判死刑或監禁不少於30年及不超過40年，若沒判死刑，必須鞭笞不少於12下。

由於第一被告是不諳馬來語的羅興亞男子，法庭內並沒有通譯員即場翻譯，因此推事東姑依麗雅娜決定展延此案，以安排通譯員協助以緬甸語宣讀控狀，同時此謀殺案屬於高庭審判規範，兩名被告沒有認罪記錄，同時兩人皆不允許保釋，案件另擇於下月13日過堂。